Мах ЯШТ («гимн Луне»)

0.

Да возрадуется Ахура Мазда!….

Ашем Воху: святость-лучшее из всего хорошего….

Я исповедую себя поклонником Мазды, последователем Заратуштры, тот, кто ненавидит Даэвов и повинуется законам Ахуры;

Для жертвоприношения, молитвы, умилостивления и прославления [Хавани], святой и учитель святости….

На Луну, которая хранит в нем семя быка, на Луну, только-созданный Бык и быку многих видов;

Будьте умилостивлением, жертвоприношением, молитвой, умилостивлением и прославлением.

Йатха аху вайрио: воля Господа-это закон святости….

1.

Да здравствует Ахура Мазда! Слава Амеша-Спентам! Да здравствует! Луна, которая хранит в себе семя быка! Приветствую тебя, когда мы смотрим на тебя! Радуйся, когда смотришь на нас!

2.

Как происходит лунный воск? Как убывает луна?

В течение пятнадцати дней восходит Луна; в течение пятнадцати дней восходит Луна. Луна убывает. До тех пор, пока она воском, до тех пор, пока убывает; до тех пор, пока как ее убывает, так долго идет депиляция.

— Кто там, как не ты, кто делает Луну восковой и убывающей?’

3.

Мы приносим жертву Луне, которая хранит в себе семя Бык, святой и Владыка святости.

Здесь я смотрю на Луну, здесь я вижу Луну; здесь я смотрю при свете луны, здесь я воспринимаю свет луны. Амеша-Спенты встают, держа свою славу; Амеша-Спенты встаньте, изливая свою славу на землю, созданную Маздой.

4.

А когда свет Луны становится теплее, растения золотистого цвета расти на земле в течение весны.

Мы приносим жертвы новолуниям, полнолуниям и Вишаптатам.

Мы приносим жертвы новолунию, святому и господину святости;

Мы приносим жертвы полной луне, святому и господину святости;

Мы приносим жертву Вишаптате, святому и господину святости.

5.

Я принесу жертву Луне, которая хранит в себе семя о быке, либерале, ярком, славном, дающем воду, дающем тепло, дарение мудрости, дарение богатства, дарение богатства, дарение вдумчивости, дарящий добро, дарящий свежесть, дающий процветание, либерал, заживление.

6.

Ради его яркости и славы я принесу ему жертву стоит быть услышанным, а именно, Луне, которая хранит в себе семя быка.

Луне, которая хранит в нем семя быка, мы предлагаем возлияния, Хаома и мясо, баресма, мудрость о языке, священных заклинаниях, речи, делах, возлияниях, и правильно произнесенные слова.

Йенге хатам: все те существа, из которых Ахура Мазда….

7.

Йатха аху вайрио: воля Господа-это закон святости….

Я благословляю жертву и молитву, и силу и энергию о Луне, которая хранит в себе семя быка и семя только-создан бык, причем из быка многих видов.

Ашем Воху: святость-лучшее из всего хорошего.

Даруй этому человеку сияние и славу, даруй ему здоровье тела, …. дай ему светлую, счастливую, блаженную обитель святого Те.