Fargard 22.

1
mraot ahurô mazdå spitamâi zarathushtrâi,
azem ýô ahurô mazdå
azem ýô dâta vanghvãm
ýase-tat nmânem âkerenem srîrem raoxshnem frâderesrem
uzayeni pârayeni.
2
âat mãm mairyô âkasat
âat mãm mairyô frâkerenaot
angrô mainyush pouru-mahrkô navaca ýaskê navaitishca navaca sata navaca hazangra navasêsca baêvãn âat mãm tûm bishazyôish mãthrô speñtô ýô ash-hvarenå.
3
dathâni tê aêtahe paiti hakat hazangrem aspanãm aurvatô derezi-takanãm ýazâi saoka vanguhi mazdadhâta ashaoni, dathâni tê aêtahe paiti hakat hazangrem ushtranãm urvatô saêni-kaofanãm ýazâi saoka vanguhi mazdadhâta ashaoni.
4
dathâni tê aêtahe paiti hakat hazangrem gavãm axshaênanãm aperetô-tanunãm ýazâi saoka vanguhi mazdadhâta ashaoni, dathâni tê aêtahe paiti hakat hazangrem anumayanãm haretô vîspô-gaonanãm ýazâi saoka vanguhi mazdadhâta ashaoni.
5
uta tê azem âfrînâni srîra dahma âfriti fritha dahma âfriti
ýâ ûnem perenem kerenaoiti
perenemcit vîkhzhârayeiti
avañtemcit bañdayeiti
bañtemca drûm kerenaoiti.
6
paiti ahmâi avashata
mãthrô speñtô ýô ash-hvarenå, kutha tê azem bishazâni kutha tê azem apa-varâni navaca ýaskê navaitishca navaca sata navaca hazangra navasêsca baêvãn.
7
nairyô sanghô aocayata
ýô dadhvå ahurô mazdå,
nairya sangha vyâxana
para-âidhi upa-vazanguha
avi nmânem airyamaini
imat sanghôish airyamanâi,
8
imat tê sanghat ahurô mazdå ashava, azem ýô ahurô mazdå azem ýô dâta vanghvãm ýase-tat nmânem âkerenem srîrem raoxshnem frâderesrem uzayeni pârayeni,
9
âat mãm mairyô âkasat âat mãm mairyô frâkerenaot angrô mainyush pouru-mahrkô navaca ýaskê navaitishca navaca sata navaca hazangra navasêsca baêvãn âat mãm tûm bishazyôish airyama ýô ishyô.
10-12
dathâni … kerenaoiti.
13
ahe vacô paityesti
para-âidhi upa-vazata
nairyô sanghô vyâxanô
avi nmânem airyamaini
imat sanghat airyamanâi,
14-18
imat tê sanghat ahurô mazdå ashava, azem ýô ahurô mazdå … kerenaoiti.
19
moshu tat âs nôit darekhem ýat frâyatayat thwaxshemnô airyama ýô ishyô
gairîm avi speñtô-frasnå
vareshem avi speñtô-frasnå.
20
navanãm aspanãm arshnãm gaonem barat airyama ýô ishyô navanãm ushtranãm arshnãm gaonem barat airyama ýô ishyô navanãm gavãm arshnãm gaonem barat airyama ýô ishyô navanãm anumayanãm arshnãm gaonem barat airyama ýô ishyô nava vaêtayô barat nava karshå frakârayat.
21-26
paiti-perene ashire … ashahe!
ashem vohû…!!
!—!—!—!—! nâismî daêvô, aêvô pañtå ýô ashahe vîspe anyaêshãm apeñtãm!
—!——-!
——-!